Olipa mukava aloittaa synttäriaamu availemalla paketteja.
Today I have opened some birthday presents.
Yahoon synttärivaihdossa parinani oli Outi. Outilta sain kauniin punaisen liinan, johon on pistelty kolmiot Isa Vautierin mallista “Chat l’heureux tryptique”. Kangas on todella tiheää ja pistot pienen pieniä. Paketissa oli lisäksi mm. ihania kankaita, lankoja, koristeita, Vintage Style -mallivihkonen jne. Kuvat puhukoon puolestaan :) Kiitos Outi!! Toinen Yahoo-vaihtopaketti pitäisi olla vielä tulossa.
This lovely gift was from Outi. Thank you!!
Irmeliltä sain ihastuttavan ristipistopakkauksen “Nécessaire de Brodeuse aux Chats bleus” ja kauniin pistellyn koristetyynyn. Kiitos Irmeli!!
And here nice gift from Irmeli. Thank you!!
Maaritilta oli suloinen pikku tyyny, suklaata ja kauniita lautasliinoja. Kiitos Maarit!!
Cute gift from Maarit. Thank you!!
Eilalta sain kauniin kirjanmerkin ja hauskan kissa-aiheisen tiskirätin. Kiva idea nuo helmet! Kiitos Eila!!
And lovely pink present from Eila. Thank you!!
Lumiruusun kanssa sovimme privaattisynttärivaihdosta. Voi hurja, miten paljon oli tavaraa tässä paketissa ja niin ihania kaikki. Suloinen saksikoriste (Tournicotonin C’est Mimi mini), ihania ristipistomalleja (Victoria Samplerin “Where Stitchers Gather” ja Jardin Privén “Simple Life”) ja ja täydellisen kokoinen liina dvd-hyllymme päälle. Kaikkea muutakin ihanaa paketista löytyi. Kuva puhukoon taas puolestaan. Kiitos Lumiruusu!!
I had a private exchange with Lumiruusu and this gorgeous gift was from her! Thank you!
Olen silloin tällöin tilaillut Vilmalta hänen kauniita lusikkakorujaan ja nyt sain itsekin hänen valmistamansa korun. Mieheni oli ostanut näin kauniin rannekorun minulle :) Lusikkaosa ei ole noin musta kuin kuvassa, vaan sellainen kauniin patinoitunut. Kiitos!!
My husband bought me this lovely jewellery from Vilma’s Etsy shop. Thank you!
Tässä vielä pistellyt lahjat yhteispotretissa.
And here all stitched gifts together.
Onnea onnea! Aivan ihania lahjoja!
Ihania lahjoja, onnea vielä tätäkin kautta! Varsinkin tuo lintuhäkki -malli osu ja uppos :)
Voi, miten ihania lahjoja! Onnea vielä kerran! :)
Meni kyllä tovi tarkastellessa kuvia, niin ihania ja runsaita vaihtopaketteja ja muita lahjoja!!!
En ole ennen nähnytkään tuollasita rannekorua, on kyllä kaunis helmineen!
Täällä on pakkasta myös ihan kivat lukemat, alle kolmessakympissä kuitenkin tainnut viime päivinä pysytellä.
Mukavaa synttäri-illan jatkoa:)
Happy Birthday! Gifts so beautiful!!!
Antonina
Paljon ja nättejä lahjoja sait. Kerrassaan hauska tuo tiskirätti, varsinkin kissafanille :), tuon kanssa häärätessä tuleee varmasti hyvälle mielelle.
Kaunis on myös rannekoru ja miten hieno kierrätysidea.
Onpas paljon ihania lahjoja. Tuo lusikkakoru on tosi kaunis. Minullakin on lusikasta taivuteltu sormus, josta tykkään tosi paljon.
Ihana nuo monenmoiset pistellyt lahjasi, ja tuo kirjanmerkin helmirusetti on kyllä hauska idea; täytyy taas painaa mieleen!
Ja ah, miten ihana Victoria Samplerin malli; toivottavasti näkyy lähiaikoina valmiina ;).
Ihania lahjoja, niin pistellyt kuin “lisukkeetkin”!
Myöhästyneet synttärionnittelut!
Onnea näin jälkikäteen. Ihania pistelyjä sait kaappiisi. Aivan mahtavia. Kohta käy kyllä se hyllytila pieneksi!
Niin ihania ja kauniita lahjoja ja niin paljon! Olit tosi onnekas synttäripäivänäsi!
Minä laitan nyt viikonloppuna postia sinnepäin, harmi vaan kun ei nyt nähdäkään, mutta toivottavasti sitten kohta pian kumminkin.
Myöhästyneet onnittelut!!!
ONNEA. Ihania lahjoja olt saanut
Mitähän näihin kuviin voisi kommentoida…. On kyllä niin upeat lahjat että! Ja onnea minunkin puolestani. Perässä tullaan ensi viikolla ja ihan into piukeena odottelen postia :)
Myöhästyneet onnittelut minultakin.Kauniita,suorastaan suloisia lahjoja olet saanut.
Happy Birthday Sari! What lovely presents you have received from your friends and your husband! :)
Myöhästyneet synttärionnittelut! Sinua on lahjottu ihanasti ja runsaasti :)