Category Archives: Matkat

Pistelyretriitti Toskanassa 21.5.-30.5.2017 / Stitching retreat in Tuscany

Teksti toistaiseksi vain suomeksi. English version is a work in progress. Primitive Hare (Isobel Argante) järjesti kolmannen pistelyretriitin Toskanassa. Olen jo edellisinä vuosina katsellut retriitin kuvia ja miettinyt, että olisipa ihana mennä sinne. Nyt päätettiin Katrin kanssa lähteä. Retriitti järjestettiin … Continue reading

Posted in Cross stitches, Italia, Italy, Matkat, Ristipistot, Traveling | 2 Comments

Vihreä Pariisi / Green Paris

Kylläpä on taas aikaa vierähtänyt edellisestä kirjoituksesta. Tässä vielä vähän kuvia Pariisista ja lähiympäristöstä. Mu Pariisi o vihree. Here are still some photos of Paris and the neighbourhood. My Paris is green. Parc des Buttes-Chaumont on ihana puistoalue Pariisissa. Kallion … Continue reading

Posted in France, Matkat, Ranska, Traveling | 2 Comments

Tunnelmakuvia Pariisista / Some Paris photos

Pariisissa oli kesä. Sitä on kiva muistella nyt, kun kotimaassa meinaa jäätyä pystyyn. Kukat kukkivat ja puut vihersivät. Kävimme tietysti ns. peruskohteissa eli esim. Eiffel-tornilla, Riemukaarella, Montmartrella. Erityisesti kuljeskelimme puistoissa ihailemassa kauniita kukkia ja maisemia. Alla vähän tunnelmakuvia Pariisista. Seuraavassa … Continue reading

Posted in France, Matkat, Ranska, Traveling | Leave a comment

Lomalla puuhailtua / Summer holiday

Edellisen viestin jälkeen on tullut käytyä Tallinnassa, Hämeenlinnassa ja Pinsiössä. Olipa vauhdikas kesäloma ja paljon pistelytapaamisia :) Seuraavassa juttua pistelytapaamisista ja ruoasta :) I have had quite much to do in my summer holidays. Lately I have visited Tallinn, Hämeenlinna … Continue reading

Posted in Cross stitches, Finished 2014, Matkat, Neulonta, Ristipistot, Socks, Sukat, Traveling, Valmiit 2014 | 5 Comments

Kevätloma / Spring holiday

Säästin talvilomani vähän keväämmälle ja olen ollut tämän viikon lomalla. Loma alkoi ihanasti Wuolteen kartanossa ristipistoviikonlopussa. Kolme päivää syötiin kartanon ihania herkkuja, juteltiin, pisteltiin, opiskeltiin uusia tekniikoita ja rentouduttiin. Todellakin ihana alku lomalle. Kiitos Emmulin Kirsille viikonlopun järjestämisestä. Pistelytyönä minulla … Continue reading

Posted in Cross stitches, Matkat, Ristipistot, Traveling | 12 Comments

Talviloma / Winter holiday

Talvilomaviikkoni alkoi mukavasti viime lauantain ristipistotapaamisella Ressun luona. Ihan viime hetkillä päätin, että lähden tuohon tapaamiseen ja kyllä se vain kannatti – mukavaa oli. Kiitos Ressulle ja perheelleen järjestämisestä. Sain pikkuruisen tuliaisenkin aikaiseksi eli pistelin sudenkorentoneulatyynyn. I started my holiday … Continue reading

Posted in Cross stitches, Finished 2013, Matkat, Ristipistot, Traveling, Valmiit 2013 | 10 Comments

Myssy ja ruukinkyliä / Cap and villages

Edit: Ihania arvontoja Lennun blogeissa: Violarium ja Lennun tekeleet! Kävimme taas ruukinkyliä ihastelemassa ja samalla kuvaamassa uutta myssyäni. Onni suosi minua Friikan avajaisarvonnassa ja voitin kaksi kerää Pompon-lankaa, kaksi kerää kauniinpunaista Schachenmayr Bostonia ja kaksi kerää Regian sukkalankaa. Myssyvalikoimani on … Continue reading

Posted in Finished 2011, Knitting, Matkat, Neulonta, Traveling, Valmiit 2011 | 8 Comments

Aakkosia / Alphabets

A niin kuin Ahlström ja Noormarkun ruukki. Jokakesäinen ruukkiretkeily sai taas jatkoa ja ensin kävimme Noormarkussa. A like Ahlström and the Noormarkku Ironworks. We have visited many ironworks areas and this year we started with Noormarkkku. G niin kuin geokätköt. … Continue reading

Posted in Finished 2011, Italia, Italy, Matkat, Ompelu, Sewing, Sitä sun tätä, This and that, Traveling, Valmiit 2011 | 10 Comments

Anglesey, Bangor, Chester

Lensimme viime tiistaina Manchesteriin ja sieltä jatkoimme junalla Bangoriin ja sieltä vielä bussilla Angleseyn saarelle. Matkamme päätarkoitus oli A:n ja H:n torstainen valmistujaisseremonia. He ovat opiskelleet pääaineena meribiologiaa, joten pistelin heille yhteiseksi kortiksi delfiini-aiheisen kortin. Last Tuesday we had a … Continue reading

Posted in Cross stitches, Finished 2011, Matkat, Ristipistot, Traveling, Valmiit 2011 | 11 Comments

Kotimaan matkailua / Travelling in Finland

Työpaikallani on mökki Tahkolla ja vuokrasimme sitä viikoksi. Mökki oli oikein mukava ja hyvin varusteltu. Kiertelimme Pohjois-Savon ja Pohjois-Karjalan maisemissa – aikaisemmin ei ole tullutkaan käytyä siellä päin. Tosi kauniita maisemia siellä on ja leppoisa tunnelma. Ilmatkin suosivat. We had … Continue reading

Posted in Cross stitches, Matkat, Ristipistot, Traveling | 10 Comments