Herrankukkarossa / In Herrankukkaro

Vietimme työpaikan tiimipäiviä Rymättylän Herrankukkarossa torstaina ja perjantaina. Viimeksi siellä on tullut käytyä neljä vuotta sitten. Tuli kokoustettua, herkuteltua kalalla, saunottua ja uitua (heitin nyt talviturkin tältä vuodelta – kuka sitä nyt viitsii kovin lämpimissä vesissä uida. Nyt merivesi oli 13-asteista). Käytiin myös tutustumassa Nimettömän saareen. Meduusat ovat minulle uusi tuttavuus, vaikka olenkin merellisestä kunnasta kotoisin. Olen kuitenkin enemmän joenrannan asukki. Olisin jaksanut ihastella meduusoita tunnista toiseen.

We had team days in Herrankukkaro with colleagues on Thursday and Friday. It is about four years since we earlier stayed there. We had some meetings and we also ate lot’s of fish, swam and bathed in sauna. The sea water was 13 degrees. There were thousands of medusas in the water.

Asustelimme tyttöjen kanssa romanttisessa mamman mökissä. Pojat taas asustelivat vähän isommassa tuvassa, joka oli myös kokoustilanamme.

We girls lived in romantic cottage. Boys had a bigger cottage.

Kuvat on otettu kännykällä, joten niiden laatu ei ole ihan normikameran veroinen.

I have taken these photos with my mobile phone.

This entry was posted in Sitä sun tätä, This and that. Bookmark the permalink.

6 Responses to Herrankukkarossa / In Herrankukkaro

  1. No jopas onkin herttainen Herrankukkaro :)

  2. Mari says:

    Ihanan näköinen paikka! Pieniä meduusoita on näkynyt loppukesällä Yyterissäkin, metkan näköisiä olioita.

  3. Hannaliini says:

    Muistelen, että joskus lapsuudessa meduusoja oli meidän mökkirannassa tosi paljon, mutta nyt en ole moniin vuosiin nähnyt yhtäkään. Kivaa, että niitä siis kuitenkin vielä on! Minä odottelen vielä sen talviturkin kanssa, josko vähän vielä vesi kylmenisi ;) – taitaa tosin olla edellisvuoden talviturkkikin niskassa edelleen…

  4. Virpi says:

    Vautsi. Mä oon kyllä kuullu, että monet on jo lopettanu uintikautensa tältä kesältä, mutta sä vasta alotit…. =)

    Ihanan näkönen paikka!

  5. Ninnu says:

    Ihana tuo teidän mamman mökki! Tosi suloinen.

  6. francesca says:

    che bellissimo posto!! le meduse sono belle da vedere ma non da toccare!!
    e gli orsetti sono adorabili!!
    buona giornata

    such a lovely place! medusas are beautiful to see but not to touch!! and the teddy bears are adorable!
    have a wonderful day

Leave a Reply to Virpi Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Practice your mathematics :) Harjoittele matematiikkaa :) *